从“文化分配”的角度来看,中国文化中传播的
发布时间:2025-04-06 09:14
[Global Times Reporter Li Xundian]最近,美国娱乐公司集体宣布,它将根据“ West Travel”的中国杰作,将动画三部曲“ Bajie”,“ Mourkey King”和“ Nezha”改编成“ Nezha”和“ Nezha”,旨在向全球观众展示东方的传奇。实际上,有许多外国适应中国文化活动的例子。好莱坞制作的动画电影,包括中国元素,例如“木兰”和“功夫熊猫”,赢得了中国粉丝和全球电影的许多赞美。日本动漫(例如“七龙珠”)和“中国小主人”的受欢迎程度也创造了“中国风格”,这是动画作品的重要类别之一。此外,伊夫·圣林(Yves Saint-Rland)是一位著名的法国礼服设计师,拥有传统的中国服装的精美元素Shis自己的设计作品,曾经说过:“中国是丝绸的发源地,我也受到中国艺术的启发。”但同时,近年来,经常出现中国文化要素的案例,这些因素是外国“文化分配”的。以前,当豪华品牌Fendi在社交媒体上设计了一个类似于中国结编织工艺的新袋子时,它标记为“韩国传统结”。 Dior还使用了马面设计,但将其标记为“ Dio Original Design”。在这方面,北部技术大学中国系教授王·戴扬(Wang Deyan)在全球时期的一次采访中说,当一些国际品牌借用了中国文化元素时,他们经常表明,当他们从文化文化的元素中学习时,他们只是阻止了文化中的元素,但却忽略了他们的原始文化和象征意义。这个方面的参考已使文化的要素变成了简单的装饰,并失去了其原始的文化内涵。 “文化条款”现象的主要矛盾是西方品牌使用中国文化的要素来获得商业利益,但拒绝确定这些元素的文化资源。这些品牌的技能不仅损害了中国文化的尊严,而且会引起令人恶心的消费者。值得注意的是,现代青年对“文化认可”现象的反应发生了巨大变化。王·迪亚恩(Wang Deyan)说,十年前,我们本可以喜欢的国际品牌使用中国元素,但现在我们更关心它们是否尊重文化的起源。如今,年轻人已经开始使用严格的行为,例如论文来研究在社交媒体上面对马的裙子结构,并验证中国结的进化家谱。这正是因为近年来中国风格的影响有所增加。从汉富的复活到国家趋势的普及,从综合性中可以看到传统手工艺品的事实N和现代时尚的变化,年轻人开始在公共场合穿传统的中国服装,中国品牌也开始深入探索和现代表达的本地文化。中国文化正在以一种新的独立态度转移到世界上。实际上,中国文化并不是唯一不假定的东西。 2023年,这位女歌手格温·斯蒂芬妮(Gwen Stephanie)被要求在专辑包装和营销中“提供日本的原木文化”,并被指控模仿MV风格和化妆的南亚和拉丁美洲文化。面对疑问,斯蒂芬妮甚至使用了称自己为“日本”的方法。在全球化时期,文化共享是不可避免的,但是该份额应基于对文化资源和文化主权的尊重,否则文化分配只会加剧文化冲突。王·戴扬(Wang Deyan)告诉《全球时报》记者,关于“文化规定”的争议不应导致封闭和排他性,但应该是一个机会对创新的交流系统的缘故,对应于“什么是清晰的渠道,因此有淡水来源”。 “但是与此同时,将来,中国文化的传播仍然需要建立一个更具包容性的文化体系,鼓励艺术家,学者和不同文化背景的创造者进行平等的对话和合作,找到共同点和互补点,并促进文化融合和促进创新。